Article 3
Chaque participant doit respecter le code de la route et rouler à droite de la chaussée. Le port du casque est obligatoire. Les voitures suiveuses sont interdites.

Article 4
Assistance technique : l’assistance et le dépannage sont assurés sur le parcours en point fixe et de façon itinérante. La main d’œuvre est gratuite mais les pièces de rechange sont facturées directement à l’intéressé. Chaque concurrent doit cependant partir impérativement avec boyaux ou chambres à air de rechange pour pourvoir à toute crevaison.

Article 5
Assurances : chaque concurrent doit avoir sa propre assurance sportive personnelle pour les dommages corporels et les dommages matériels et reste seul responsable de tout éventuel incident, accident ou manquement au règlement de l’épreuve. L’organisateur dégage toute responsabilité en cas de dommages corporels causés à des participants non assurés personnellement.

Article 6
Vol et disparition : les participants reconnaissent la non-responsabilité de l’organisateur pour la surveillance des biens ou des objets en cas de vol ou de perte.

Conformément à la loi « informatique et liberté » du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles vous concernant. Les participants autorisent expressément les organisateurs à utiliser, sur tout document ou support promotionnel, les images fixes et audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l’occasion de leur participation à l’Etape Cyclosportive.

Parcours prévus sous réserve d’autorisation préfectorale.
L’organisateur se réserve le droit de limiter le nombre de participants.

Laissez le parcours propre ! (poubelles à chaque ravitaillement, gardez les emballages de produits énergétiques dans vos poches jusqu’à la prochaine halte, …)